Monday, May 27, 2013

Голосование в Швейцарии (2)

Сотый, юбилейный пост расскажет о том, что было в конверте :-)

Три набора бумажек:

1. Голосование на местном уровне, т.е. за инициативы по городу Винтертуру в нашем случае. 


Зеленая бумажка - это сам листок для голосования, а к нему прилагается описание инициатив - 19 страниц сплошного текста.


На первых страницах правительство пишет резюме инициатив, старается при этом быть объективным. Дальше идут объяснения: какая ситуация сейчас, что изменится, почему это необходимо, что необходимо предпринять и т.п. Плюс текст закона, если вносятся изменения в закон, а также все цифры и любые другие данные, имеющие отношение к делу. 

Городской совет (это в данном случае, а так правительство кантона или Национальный cовет на кантональном и федеральном уровнях соответственно) уже за всё это проголосовал - около каждой инициативы написано сколько за и сколько против (если хочешь узнать кто именно и из какой партии то можно туда пойти - все публично - или посмотрть в интернете), названия партий и имена никогда не печатаются, т.к. не хотят чтобы это влияло на решение. Но зато обязательно печатают мнение меньшинства.

В этот раз голосуем за три вещи:
а. Что-то связанное с пенсионным фондом: что-то очень сложное про то, что теперь деньги в него будут откладываться через частные страхованые компании, а не государственные.
б. Новый закон для этих частных страховых компаний.
в. Новый закон для такси. Тот, что действует сейчас, был принят аж 20 лет назад, вот они и хотят его модернизировать.

2. Голосование на кантональном уровне, т.е. по кантону Цюрих в нашем случае.


Слева - это закон по первому пункту, они его решили отдельно напечатать, дальше голубая бумажка - это листок для голосования, а справа - вся информация. В этот раз голосуем за: 
а. Более строгие законы против футбольных хулиганов. Даже с цветными фото для пущей убедительности.


б. Изменения в налогооблажении - хотят, чтобы богатые платили больше налогов.

3. Голосование на федеральном уровне.


Здесь 31 страница сплошного текста! Мой муж, надо отдать ему должное, честно читает всё, чтобы принять информированное решение. 

В этот раз голосуем за:
а. То, чтобы народ выбирал Бундесрат - Федеральное правительство из 7 человек - сейчас за них голосует парламент.
б. Изменения в законе о тех кто ищут в Швейцарии убежище - чтобы опасные люди не ходили свободно по улице, а содержались в особых местах; чтобы те, кого не приняли, должны были сразу уехать; чтобы решение принималось быстрее, сейчас на это уходит чуть ли ни два года и т.д.

Вопросы на листках для голосования всегда сформулированы так, что, если ты против инициативы, ответ всегда нет, а за - ответ да. Поэтому они иногда звучат немного странно.

Также в конверт вложен еще и листочек с правилами как и где голосовать и


конвертик, куда надо вложить только листки для голосования (дырочки для удобства тех, кто сортирует все листки - чтобы было видно, вложено ли что-нибудь в конверт или нет).


Теперь ждем результатов голосования!

No comments:

Post a Comment