Tuesday, September 25, 2012

Парк Bruderhaus

"Парк Bruderhaus лесного хозяйства города Винтертура - это одна из главных зон отдыха для жителей города. Это место встречи человека с природой." - пишет о себе сам парк на своем сайте.


И действительно, место встречи человека с природой. По сути, это небольшой зоопарк, расположенный в лесу на вершине холма. Но животные здесь живут не в клетках, а в довольно большом огороженном пространстве, соответствующем их естественной среде обитания. Поэтому никаких крокодилов и тигров - в основном эндемические виды, а именно: лошадь Пржевальского (пожалуй, единственное исключение), благородный олень, пятнистый олень, лань, зубр, рысь, кабан, муфлон и волк (волк - довольно новое приобретение парка, поэтому его нет на довольно старой вывеске). Чуть не забыла - еще есть утки! :)

Sunday, September 9, 2012

Здравоохранение в Швейцарии

Попался на днях очень интересный документ..

Предисловие:
"Куда обращаться, если я болен или пострадал от несчастного случая? Бесплатно ли в Швейцарии медицинское обслуживание или же за него нужно платить? Как поступать в ситуации, когда нуждаешься в экстренной медицинской помощи?  Какой вид страхования мне нужен? Как уберечься от болезней? Где можно найти информацию о здравоохранении на своём родном языке? 
Настоящий «Путеводитель: Здравоохранение в Швейцарии» (по-немецки: «Gesundheitswegweiser» ) ответит на эти и многие другие ваши вопросы. он разработан Швейцарским Красным Крестом по заказу Федерального ведомства здравоохранения и призван облегчить доступ проживающим в Швейцарии мигрантам к нашей системе здравоохранения, страхованию по болезни и от несчастных случаев, а также доступ к предложениям по оздоровлению и мерам профилактики здоровья. 

Thursday, September 6, 2012

Самые что ни на есть обычные знания языков

Недавно в одной из телепередач у тетечки спросили: "а вы много знаете иностранных яхыков?", на что она ответила "вовсе нет, только самые обычные: английский, французский и итальянский". Самое интересное, что никто ее ответу даже и не удивился, разговор продолжился как ни в чем не бывало! Так-то... :)

Wednesday, September 5, 2012

Учить языки "тандемом"

Уже давно хотела про это написать, так как давно на себе испробовала, но никак не могла добраться до библиотеки и наконец сфотографировать доску объясвлений. Итак. Учить языки "тандемом" - этим предлагает заняться центральная библиотека Винтертура. На самом деле, все что сама библиотека делает - это предоставляет доску для объявлений, ну и саму идею.