Wednesday, August 10, 2011

Внимание аллергиков!

Надпись на рыбе (целой, свежей, в прозрачной упаковке :-D ):

"Информация для аллергиков: содержит рыбу"

Ну очень по-швейцарски :-)

Friday, August 5, 2011

Письма родителям


Есть в Швейцарии такая организация, называется Pro Juventute (http://www.projuventute.ch/). Занимается она помощью и поддержкой детей и родителей. Работают там только волонтеры, а деньги они получают от пожертвований или государста, насколько я понимаю. Так вот, эта Pro Juventute выпускает небольшие брошюры для родителей, касающиеся развития ребенка каждый месяц до года, а потом каждые два месяца от года до трех (после трех не знаю как часто). Брошюра называется "Письма родителям. Ваш ребенок на десятом (ну или каком-то) месяце жизни".