Friday, June 27, 2014

Швейцарский напиток "Rivella"


Я уже так привыкла пить эту самую Ривеллу (по праздникам, конечно, не каждый день), что совсем забыла, что это вообще-то довольно необычный напиток. Необычность заключается в том, что он на 35% состоит из молочной сыворотки. 


Казалось бы, да.. На самом деле сыром никаким не отдает :-) но зато эта молочная сыворотка придает немного кисловатый привкус - не с чем даже сравнить, надо пробовать! Мама моя в свое время пришла от Ривеллы в полнейший восторг - не знаю уж, из-за вкуса ли, или из-за сравнительной (с кока-коло-подобными) полезности - и каждый раз в ресторане заказывала только ее. Хотя я знаю и людей, которым Ривелла вообще не нравится. В общем, дело вкуса. Вот, кстати, обнаружила википедийную статью на русском.

Wednesday, June 25, 2014

Игровой центр "Wunderland"

У нас великое событие - в Винтертуре открылся игровой центр по типу Spielzänti, куда мы частенько ездили. Но вот теперь ехать почти не надо - пять минут и мы на месте. Название свое Wunderland вполне оправдывает - дети наши обалдели и даже забыли, что у них есть родители.. пока не пришло время обеда, конечно :-)

По цене от Spielzänti не сильно отличается - взрослые CHF7, дети старше 2 лет CHF15. Так что развлечение не на каждый день, но иногда семейный дэй-аут в дождливую погоду очень даже можно.

Friday, June 20, 2014

Отключили горячую воду?

У нас в доме этим летом меняют что-то там, что отвечает за нагрев воды, какой-то то ли насос, то ли еще что-то, установленное еще в 80-х. И что вы думаете, отключили горячую воду? Не тут-то было! Три недели назад перед каждым подъездом "выросло" по вот такому вот фургончику, тепломобилю, как они сами себя называют. 


Из фургончика в подвал тянутся несколько труб, больше ничего нет - ни шума, ни дыма из этой страшной трубы. Что есть, так это горячая вода :-)


Да здравствует тепломобиль!

Saturday, June 7, 2014

В швейцарском роддоме

Начну с того, что представлю причину моего долгого отсутствия - наше новое поступление, Давид.


Про роды в Швейцарии я уже писала, а в этот раз хотела немножко показать и рассказать о том, что происходит после.

(Ниже - о родильном отделении городской больницы Винтертура - как в других местах не знаю, но предполагаю, что похоже). После родов ребеночка быстро обследуют и, если все в порядке, то сразу кладут на грудь маме и оставляют там на два-три часа.

Thursday, January 30, 2014

Все болгары?

Так получилось, что, несмотря на мою довольно обширную жизненную географию, с болгарами мне встречаться никогда еще не приходилось. До совсем недавнего времени: буквально пару месяцев назад наши соседи по подъезду (сербы) пригласили нас в гости, и заодно пригласили еще и своих друзей - болгаро-щвейцарскую семью. Папа-болгарин, лет 50 я бы ему дала, чуть ли ни с порога, как только узнал, что я из России, начал мне на довольно чистом русском - в школе еще учил - рассказывать как он любит Путина, как хорошо было в советские времена, как он на ютьюбе в программе "Гражданская (или какая-то там) оборона" посмотрел, что, оказывается, в России-то все гораздо лучше, чем в Америке! ... и еще мно-о-о-ого чего в таком роде. Я, стиснув зубы, прослушала это в течение всего вечера, лишь кивая головой, размышляя о смысле застольного этикета и жалея, что нельзя выпить еще бокальчик вина :-)
Но на этом моё знакомство с болгарами не закончилось.. На прошлых выходных мы с подругой устроили себе спа-викенд и поехали в отель в Германию, где я ей эту всю историю как раз и рассказала. На следующее утро на завтраке официант вдруг приветствует нас безакцентным "добрым утром"... и что вы думаете? Оказался тоже болгарином. Долго нам рассказывал про вступление в ЕС, про то, где учится его сын, как он приезжает в Германию подзаработать и т.д. и т.п., совершенно игнорируя наши голодные взгляды в сторону шведского стола. И где-то на 7-ой минуте беспрерывного монолога выдает следующее: "вот вы, русские, Путина не любите, а я думаю, что он "во"! (показывает большой палец) Да и вообще, раньше все было намного лучше, когда мы с Россией были, а не с Европой."
Вот теперь интересно, это мне так повезло? Или это популярная в Болгарии точка зрения? Не обобщать, должна признаться, довольно сложно...